| Chinese Text Project |
| 棣 U+68E3 |  Seal script |
| Radical: | 木+ 8 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.372#1 Kangxi: p.533#18 Cihai: p.704r1c01 GSR: 509.f Hanyu: v2,p1240#03 |
| Composition: | Left: 木, right: 隶. |
| Mandarin: | dì tì dài ㄉㄧˋ ㄊㄧˋ ㄉㄞˋ |
| Cantonese: | dai6 |
| Shuowen: | 《木部》棣：白棣也。从木隶聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·霽·第》棣：車下木又常棣子似櫻桃可食又姓王莽司馬棣並。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·木部·八》棣：《廣韻》特計切《集韻》《正韻》大計切《韻會》他計切，𠀤音第。《說文》白棣也。《爾雅·釋木》常棣，棣。唐棣，栘。《詩·召南》何彼穠矣，唐棣之華。《小雅》常棣之華，鄂不韡韡。《陸璣·常棣疏》白棣如李而小，如櫻桃正白。又有赤棣樹，亦似白棣，葉如刺楡而微圓。子正赤，如郁李而小，五月始熟，關西天水隴西多有之。《唐棣疏》唐棣，奧李也。一名雀梅，亦曰車下李。所在山中皆有，其花或白或赤，六月中熟，大如李子，可食。又無棣，齊地名。《左傳·僖四年》北至于無棣。又《廣韻》車下木。又姓。《統譜》王莽司馬棣並。又《集韻》徒二切，音地。又《五音集韻》徒對切，音隊。義𠀤同。又《集韻》徒耐切《韻會》待戴切《正韻》度耐切，𠀤音代。棣棣，閑習貌。《詩·邶風》威儀棣棣，不可選也。又《類篇》他計切，音替。通也。《前漢·律志》正月，《乾》之九三，萬物棣通。 考證：〔《小雅》棠棣之華。〕謹照原文棠棣改常棣。 |
| Fanqie: | 大計 (《四書章句集注·論語集注·子罕第九》) 特計 (《廣韻·去聲·霽·第》) |
| Unihan definition: | kerria japonica plant, cherry |
Example usage
| 《論語·子罕》: | 唐棣之華，偏其反而。 |
| How the flowers of the aspen-plum flutter and turn! | |
| 《詩經·何彼襛矣》: | 何彼襛矣、唐棣之華。 |
| How great is that luxuriance, Those flowers of the sparrow-plum! | |
| 《春秋繁露·竹林》: | 《詩》云：「棠棣之華，偏其反而。」 |
| 《新書·兵車之容》: | 故《詩》曰：「威儀棣棣，不可選也。」 |
| 《中論·爵祿》: | 太公亮武王克商寧亂，王封之爽鳩氏之墟，東至於海，西至於河，南至於穆陵，北至於無棣。 |
| 《蔡中郎集》: | 如大舜五十而慕，友于兄弟，有棠棣之華、萼韡之度。 |
| 《史記·齊太公世家》: | 及周成王少時，管蔡作亂，淮夷畔周，乃使召康公命太公曰：「東至海，西至河，南至穆陵，北至無棣，五侯九伯，實得征之。」 |
| 《春秋左傳》: | 東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無棣。 |
| 《列女傳·衛宣夫人》: | 《詩》曰：「威儀棣棣，不可選也。」 |
| 《漢書·谷永杜鄴傳》: | 此棠棣、角弓之詩所為作也。 |
| 《前漢紀》: | 此棠棣角弓之所為作也。 |
| 《詩說·王》: | 《唐棣》：僖王者棄賢而諷之，首章興也，二章、三章賦也。 |
| 《說文解字·木部》: | 栘：棠棣也。 |
| 《爾雅·釋木》: | 唐棣，栘。 |
| 《急就篇》: | 棘杏瓜棣饊飴餳。 |
| 《水經注·淇水》: | 清河又東北，無棣溝出焉。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 其在周成，管、蔡不靜，懲難念功，乃使邵康公賜齊太公履，東至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于無棣，五侯九伯，實得征之，世祚太師，以表東海。 |
| 《群書治要·小雅》: | 常棣廢，則兄弟缺矣。 |
| 《藝文類聚·符命》: | 是故大魏之業，皇耀震霆，肅清宇內，萬邦有截，師義翼漢，奉禮不越，飭躬戮力，茂亮弘烈，樹深根以厚基，播醇澤以釀味，含光而弗耀，戢翼而弗發，將俟聖嗣，是遂是達，聖嗣承統，爰宣重光，陳錫裕下，民悅無彊，三神宜釐，四靈順方，元龜介玉，應龍粹黃，若云魏德，據茲以昌，爾乃鳴玉陟壇，三搢以俟，既受休命，龍旋鳳峙，煌煌厥暉，穆穆容止，臨下有赫，允也天子，既踐帝位，納璽要紱，太常司燎，升炮告類，珪璋峨峨，髦士棣棣，蹌蹌聖躬，御策以蒞，巍巍乎崇功，顯顯乎德容，信帝者之壯業，天休之所鍾也。 |
| 《通典·郡太守》: | 及敦實去職，又立頌於兄碑之傍，故人呼為「棠棣碑」。 |
| 《四書章句集注》: | 詩小雅常棣之篇。 |
| 《論語注疏·子罕》: | 「唐棣之華，偏其反而。」 |
| 《西遊記》: | 丹桂碧桃枝損，海榴棠棣根歪。 |
| 《廣韻·唐》: | 榶：榶棣木名，案《爾雅》云：唐棣栘不從木。 |
| 《太平御覽·夏上》: | 郁，棣屬。 |
| 《太平廣記》: | 開元三年，前無棣縣令王滔寓居黃土山下，先生過之。 |
| 《朱子語類·論文上》: | 於齊尤闊，如所謂『東至於海，西至於河，南至於穆陵，北至於無棣』。 |
| 《宋景文公筆記》: | 莒公言：詩有「常棣之華」，逸詩有「唐棣之華」，世人多誤以常棣為唐棣，於兄弟用之，因唐誤常。 |
| 《墨子閒詁·非攻下》: | 《小雅·常棣》篇『況也永嘆』，毛傳曰：『況，茲也』。 |
| 《全唐詩》: | 從來敦棣萼，今此茂荊枝。 |
| 《康熙字典·九》: | 《急就章》棃𣐈柰桃待露霜，棗杏瓜棣饊飴餳。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |