| Chinese Text Project |
| 吒 U+5412 |  Seal script | 咤 Semantic variant Simplified character |
| Radical: | 口+ 3 strokes = 6 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.422#14 Kangxi: p.176#05 Cihai: p.256r6c01 Hanyu: v1,p0579#06 |
| Composition: | Left: 口, right: 乇. Compositionally related: 𭆿 . Component of: 𤕔 䆛 𬏨 𬗍 𬙳 𤚧 𭊼 𪔘 |
| Mandarin: | zhà chà zhā ㄓㄚˋ ㄔㄚˋ ㄓㄚ |
| Cantonese: | zaa1 zaa3 |
| Shuowen: | 《口部》吒：噴也。叱怒也。从口乇聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·禡·吒》吒：吒歎。《說文》曰：噴也，叱怒也。陟駕切，十二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·口部·三》吒：《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤陟嫁切，音奼。《說文》噴也，叱怒也。《廣韻》吒嘆。《六書故》叱之稍徐也。又《正字通》梵書吒婆，此言障礙。又《玉篇》知加切《集韻》陟加切，𠀤音奓。義同。《集韻》或作喥。○按《玉篇》平去二音俱同咤。互詳後咤字註。又《集韻》陟格切，音舴。嘲也。 |
| Fanqie: | 陟駕 (《廣韻·去聲·禡·吒》) |
| Unihan definition: | shout, roar, bellow; scold |
Example usage
| 《禮記·曲禮上》: | 毋摶飯，毋放飯，毋流歠，毋吒食，毋嚙骨，毋反魚肉，毋投與狗骨。 |
| Do not roll the rice into a ball; do not bolt down the various dishes; do not swill down (the soup). Do not make a noise in eating; do not crunch the bones with the teeth; do not put back fish you have been eating; do not throw the bones to the dogs. | |
| 《尚書·顧命》: | 乃受同瑁，王三宿，三祭，三吒 |
| He then received the cup and the mace-cover. Thrice he slowly and reverently advanced with a cup of spirits (to the east of the coffin); thrice he sacrificed (to the spirit of his father); and thrice he put the cup down. | |
| 《說苑·辨物》: | 孔子出，而弟子有吒者，問：「誰也？」 |
| 《新書·匈奴》: | 吒犬馬行，理勢然也。 |
| 《新序·善謀下》: | 項王喑噁叱吒，千人皆廢，然不能任屬賢將，此匹夫之勇耳。 |
| 《韓非子》: | 故王良、造父，天下之善御者也，然而使王良操左革而叱吒之，使造父操右革而鞭笞之，馬不能行十里，共故也。 |
| 《鄧析子·轉辭》: | 寂然無鞭樸之罰，漠然無叱吒之聲，而家給人足，天下太平。 |
| 《漢書》: | 大王不好書術而樂逸游，馮式撙銜，馳騁不止，口倦乎叱吒，手苦於箠轡，身勞乎車輿。 |
| 《前漢紀》: | 然項王喑嗚叱吒。 |
| 《後漢書·列女傳》: | 煢煢對孤景，怛吒糜肝肺。 |
| 《楚辭·疾世》: | 憂不暇兮寢食，吒增歎兮如雷。 |
| 《山海經·北山經》: | 有獸焉，其狀如豹而長尾，人首而牛耳，一目，名曰諸犍，善吒，行則衘其尾，居則蟠其尾。 |
| 《說文解字·口部》: | 吒：噴也。 |
| 《抱朴子·對俗》: | 先鬼有知，將蒙我榮，或可以翼亮五帝，或可以監禦百靈，位可以不求而自致，膳可以咀茹華璚，勢可以總攝羅酆，威可以叱吒梁成，誠如其道，罔識其妙，亦無餓之者。 |
| 《藝文類聚·夏》: | 《晉李顒詩》曰：炎光燦南溟，溽暑融三夏，黮䨴重雲蔭，砰稜震雷吒。 |
| 《通典》: | 無吒食，嫌薄。 |
| 《西遊記》: | 班部中閃上托塔李天王與哪吒三太子，越班奏上道：「萬歲，微臣不才，請旨降此妖怪。」 |
| 《金瓶梅》: | 即如那妖姬艷女，獻媚工妍，看得破的，卻如交鋒陣上將軍叱吒獻威風。 |
| 《封神演義》: | 元配殷氏，生有二子：長曰金吒，次曰木吒。 |
| 《廣韻·鯊》: | 《爾雅》云：潁爲沙謂大水溢出別爲小水之名亦州取沙角山爲名即三秦記鳴沙山也，又姓何氏姓苑云東莞人又漢複姓二氏左傳齊有夙沙衞神農時夙沙氏之後漢書功臣表有昭沙掉尾又百濟有沙吒氏。 |
| 《太平御覽·蕭巋》: | 周武指齊氏故臣吒列長義謂巋曰：「是登陴罵朕者。」 |
| 《太平廣記·妙女》: | 言本是提頭賴吒天王小女，為洩天門間事。 |
| 《朱子語類·論文上》: | 陳叔向所見吒異，它說『目視己色，耳聽己聲，口言己事，足循己行』。 |
| 《紅樓夢》: | 他是哪吒，我也要見見。 |
| 《全唐詩》: | 先聖按劍起，叱吒風雲生。 |
| 《康熙字典·四》: | 本名漕矩吒，武后攺今名。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |