Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
咻
U+54BB

Radical:口+ 6 strokes = 9 strokes total.
References:Guangyun: p.209#27 p.262#49 Kangxi: p.188#01 Cihai: p.270r2c03 GSR: 1070.g Hanyu: v1,p0617#07
Composition:Left: 口, right: 休.
Mandarin:xiū xǔ ㄒㄧㄡ ㄒㄩˇ
Cantonese:heoi2 jau1
Guangyun:《廣韻·下平聲·尤·休》咻：口病聲也。
《廣韻·上聲·麌·詡》咻：噢咻病聲。
Kangxi:《康熙字典·口部·六》咻：《廣韻》况羽切《集韻》《韻會》火羽切，𠀤音詡。《玉篇》噢咻，痛念之聲。《廣韻》噢咻，病聲。《集韻》或省作休。又《正韻》讙也。又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤虛尤切，音休。《廣韻》口病聲也。《集韻》或作喣。又《孟子》衆楚人咻之。《註》咻之者，嚾也。又《集韻》虛交切，音詨。與烋同，詳火部烋字註。又《集韻》《類篇》𠀤吁句切，音煦。與呴同。詳呴字註。
Fanqie:許尤 (《廣韻·下平聲·尤·休》) 況羽 (《廣韻·上聲·麌·詡》)
Equivalent readings:休 (《四書章句集注·孟子集注·滕文公章句下》)
Unihan definition:shout

Example usage

《孟子·滕文公下》:曰：「一齊人傅之，眾楚人咻之，雖日撻而求其齊也，不可得矣。」
Mencius went on, 'If but one man of Qi be teaching him, and there be a multitude of men of Chu continually shouting out about him, although his father beat him every day, wishing him to learn the speech of Qi, it will be impossible for him to do so.'
《四書章句集注》:曰：「一齊人傅之，眾楚人咻之，雖日撻而求其齊也，不可得矣。」
《廣韻·休》:咻：口病聲也。
《朱子語類·論治道》:上下相咻以勿生事，不要十分分明理會事，且恁鶻突。
《郁離子·髽辮失笑》:君子曰：「公山之伐季氏也，其猶介葛盧之咻狄乎？」
《紅樓夢》:無以解懮兮，我心咻咻！
《全唐詩·漢堤詩》:來視襄人，噢咻提挈。
《康熙字典·四》:又同咻。
《明史·列傳第六十二》：又明年，寇入榆咻澗，與巡撫餘子俊敗之。
《清史稿·志一百二十四》：其始也阻於眾咻，其繼也卒排群議而次第建設之，開我國數千年未有之奇局。
《清稗類鈔·方伎類二》：受壓者遂為夢魘，苦悶萬狀，氣咻咻然不得醒，醒輒大病。
《舊唐書·卷一百四十三》：天衢尚梗，師旅方殷，痛心呻吟之聲，噢咻未息；忠勤戰守之效，賞賚未行。
《延平答問》：壬午八月九日書云：此箇氣味為上下相咻無不如此者，這箇風俗如何得變。
《江南通志·卷一百十六》：遂出見巴延，送入京，授泌州知州，遷安慶同知行府事，嫗育噢咻，皖人戴為慈母《安慶府志。
《牧齋初學集》：奮筆為《庚申記事》，人或咻之。
《山東通志·卷三十六》：後歸，郷過此冢，欲取其骨，則兒尚活肥健，於昔冢中有蟾蜍如車輪，氣咻咻然意兒呼吸此氣，故不食，而健自爾，遂不食，年六七歲，肌體如玉。
《冊府元龜》：傷免致噢，咻遍加養。
《牧齋有學集》：所咻也，《首楞》蒙鈔，三易其稿，今秋輟筆，少有端緒，更加數年研究，補闕正訛，然後就正有道，為流通之計。
The highlighted results are from texts in the Wiki section that may not yet have been adequately proofread. Please correct any errors encountered by editing the Wiki directly.

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.