| Chinese Text Project |
| 巖 U+5DD6 |  Seal script | 岩 Semantic variant | 巌 Alternate form |
| Radical: | 山+ 20 strokes = 23 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.231#2 Kangxi: p.323#07 Cihai: p.462r1c01 GSR: 607.l Hanyu: v1,p0808#07 |
| Composition: | Top: 山, bottom: 嚴. Compositionally related: 巗 . Component of: 𫤖 𡆑 𥍛 |
| Mandarin: | yán ㄧㄢˊ |
| Cantonese: | ngaam4 |
| Tang reconstruction: | *ngam |
| Shuowen: | 《山部》巖：岸也。从山嚴聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·銜·巖》巖：峯也，險也，峻廊也。五銜切，三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·山部·二十》巖：《唐韻》五銜切《集韻》魚銜切《韻會》疑銜切《正韻》魚咸切，𠀤音嵒。《說文》岸也。从山嚴聲。《增韻》石窟曰巖，深通曰洞。一曰險也。《左傳·隱元年》制巖邑也。《公羊傳·僖三十三年》殽之嶔巖，文王所避風雨也。又嶃巖，高峻貌。《司馬相如·上林賦》嶄巖嵾嵳。又巖廊，殿廡也。《漢武帝·策賢良制》虞舜之時，遊於巖廊之上。又地名。《書·說命》說築傅巖之野。《傳》傅巖，在虞虢之閒。又《集韻》魚杴切《韻會》疑杴切，𠀤音嚴。巖巖，高貌。《詩·魯頌》泰山巖巖，魯邦所詹。又《正字通》本作嚴。亦作巖。通作礹嵒碞。○按巖與嵒同。《說文》嵒，五咸切，山巖也。巖，五緘切，岸也。同字分訓巖，專訓岸，𠀤非。嚴巖礹𠀤从𠭖作。 考證：〔《公羊傳·僖三十二年》殽之嶔巖，文王所避風雨處。〕謹照原文三十二年改三十三年。處改也。 |
| Fanqie: | 五銜 (《廣韻·下平聲·銜·巖》) |
| Unihan definition: | cliff, precipice; cave, grotto |
Example usage
| 《孟子·盡心上》: | 是故知命者，不立乎巖牆之下。 |
| Therefore, he who has the true idea of what is Heaven's appointment will not stand beneath a precipitous wall. | |
| 《揚子法言》: | 谷口鄭子真，不屈其志，而耕乎巖石之下，名震於京師，豈其卿！ |
| Zheng Zizhen of Gukou did not bend his will and farmed at the foot of the mountains, yet his reputation shook the capital. But did he have high-ranking office? | |
| 《墨子·尚賢中》: | 庸築乎傅巖，武丁得之，舉以為三公，與接天下之政，治天下之民。 |
| Working as an artisan at Fu Yan. Wu Ding discovered him. Exalting him, Wu Ding made him High Duke and handed to him the government of the empire and the rule over the people. | |
| 《莊子·在宥》: | 故賢者伏處大山嵁巖之下，而萬乘之君憂慄乎廟堂之上。 |
| The crime to which all was due was the meddling with and disturbing men's minds. The effect was that men of ability and worth lay concealed at the foot of the crags of mount Tai, and princes of ten thousand chariots were anxious and terrified in their ancestral temples. | |
| 《詩經·節南山》: | 節彼南山、維石巖巖。 |
| Lofty is that southern hill, With its masses of rocks! | |
| 《禮記·大學》: | 《詩》云：「節彼南山，維石巖巖。」 |
| 《說苑·雜言》: | 《詩》曰：『太山巖巖，魯侯是瞻。』 |
| 《韓詩外傳·卷三》: | 《詩》曰：「太山巖巖，魯邦所瞻。」 |
| 《白虎通德論·號》: | 故黃金棄於山，珠玉捐於淵，巖居穴處，衣皮毛，飲泉液，吮露英，虛無寥廓，與天地通靈也。 |
| 《新序·雜事三》: | 今使天下寥廓之士，籠於威重之權，脅於勢位之貴，回面汙行，以事諂諛之人，求親近於左右，則士有伏死崛穴巖藪之中耳，安有盡精神而趨闕下者哉！ |
| 《潛夫論·本政》: | 今世得位之徒，依女妹之寵以驕士，藉亢龍之勢以陵賢，而欲使志義之士，匍匐曲躬以事己，毀顏諂諛以求親，然後乃保持之，則貞士採薇凍餒，伏死巖穴之中而已爾，豈有肯踐其闕而交其人者哉？ |
| 《論衡·幸偶》: | 立巖墻之下，為壞所壓。 |
| 《風俗通義·五嶽》: | 《詩》云：「泰山巖巖，魯邦所瞻。」 |
| 《蔡中郎集·祖德頌》: | 巖巖我考，涖之以莊。 |
| 《列子·湯問》: | 伯牙游於泰山之陰，卒逢暴雨，止於巖下。 |
| 《韓非子》: | 李疵對曰：「其君見好巖穴之士，所傾蓋與車以見窮閭隘巷之士以十數，伉禮下布衣之士以百數矣。」 |
| 《管子·宙合》: | 山陵岑巖，淵泉閎流，泉踰瀷而不盡，薄承瀷而不滿。 |
| 《三略·上略》: | 主聘巖穴，士乃得實。 |
| 《海島算經》: | 更登高巖北，卻行二十二步，上登五十一步，偃矩山上。 |
| 《淮南子·覽冥訓》: | 若乃至於玄雲之素朝，陰陽交爭，降扶風，雜凍雨，扶搖而登之，威動天地，聲震海內，蛇鱔著泥百仞之中，熊羆匍匐丘山磛巖，虎豹襲穴而不敢咆，猿狖顛蹶而失木枝，又況直蛇鱔之類乎！ |
| 《呂氏春秋·必己》: | 單豹好術，離俗棄塵，不食穀實，不衣芮溫，身處山林巖堀，以全其生，不盡其年，而虎食之。 |
| 《史記·高祖本紀》: | 高祖即自疑，亡匿，隱於芒、碭山澤巖石之閒。 |
| 《春秋左傳》: | 公曰：「制，巖邑也，虢叔死焉，佗邑唯命。」 |
| 《吳越春秋》: | 故倚歌覆釜之山，東顧謂禹曰：「欲得我山神書者，齋於黃帝巖嶽之下三月，庚子登山發石，金簡之書存矣。」 |
| 《越絕書》: | 觀其斷，巖巖如瑣石。 |
| 《戰國策》: | 左右顧無人，巖下有貫珠者，襄王呼而問之曰：「女聞吾言乎？」 |
| 《鹽鐵論·憂邊》: | 今九州同域，天下一統，陛下優遊巖廊，覽群臣極言至論，內詠雅、頌，外鳴和鑾，純德粲然，並於唐、虞，功烈流於子孫。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 師行，百里子與蹇叔子送其子而戒之，曰：「女死，必於餚殳之巖金之下。」 |
| 《春秋公羊傳》: | 師出，百里子與蹇叔子送其子而戒之曰：「爾即死，必於殽之嵚巖，是文王之所辟風雨者也，吾將尸爾焉。」 |
| 《漢書·敘傳上》: | 殷說夢發於傅巖，周望兆動於渭濱，齊甯激聲於康衢，漢良受書於邳沂，皆俟命而神交，匪詞言之所信，故能建必然之策，展無窮之勳也。 |
| 《前漢紀》: | 則士有伏死窟穴巖石之中耳。 |
| 《東觀漢記·補遺》: | 宣博問群臣，下及巖穴，知渾天之意者，使述其義，以裨天文志，撰建武以來星變彗孛占驗著明者續其後。 |
| 《後漢書·西羌傳》: | 校尉鄧訓遣兵擊迷唐，迷唐去大、小榆谷，徙居頗巖谷。 |
| 《古三墳》: | 土形山，天山岳，地山磐石，日山危峰，月山斜巔，川山島，雲山岫，氣山巖。 |
| 《西京雜記·第二》: | 園中有百靈山，山有膚寸石、落猿巖、棲龍岫。 |
| 《尚書·說命上》: | 高宗夢得說，使百工營求諸野，得諸傅巖，作《說命》三篇。 |
| 《楚辭·離騷經》: | 說操築於傳巖兮，武丁用而不疑。 |
| 《山海經·海內西經》: | 在八隅之巖，赤水之際，非仁羿莫能上岡之巖。 |
| 《焦氏易林·臨之》: | 隔以巖山，室家分散。 |
| 《說文解字·山部》: | 巖：岸也。 |
| 《黃帝內經》: | 歧伯曰：土鬱之發，巖谷震驚，雷殷氣交，埃昏黃黑，化為白氣，飄驟高深，擊石飛空，洪水迺從，川流漫衍，田牧土駒。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |