| Chinese Text Project |
| 張 U+5F35 |  Seal script |  Jianbo | 张 Simplified character | 弡 Semantic variant |
| Radical: | 弓+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.174#22 p.425#17 Kangxi: p.359#19 Cihai: p.502r2c02 GSR: 721.h Hanyu: v2,p0997#05 |
| Composition: | Left: 弓, right: 長. Component of: 𫣖 𫫧 漲 㙣 𢊜 𢐓 𢳫 𦸾 㯑 瘬 𧐊 𨄰 |
| Mandarin: | zhāng zhàng ㄓㄤ ㄓㄤˋ |
| Cantonese: | zoeng1 zoeng3 |
| Tang reconstruction: | *djiɑng |
| Shuowen: | 《弓部》張：施弓弦也。从弓長聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·陽·張》張：張施也，又姓出淸河南陽吳郡安定燉煌武威范陽犍爲沛國梁國中山汲郡河内髙平十四望本自軒轅第五子揮始造弦寔張網羅丗掌其職後因氏焉風俗傳云張王李趙黃帝賜姓也。陟良切，四。 《廣韻·去聲·漾·帳》張：張施。又陟良切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·弓部·八》張：〔古文〕弡《唐韻》陟良切《集韻》《韻會》中良切，𠀤帳平聲。《說文》施弓弦也。《禮·曲禮》張弓尚筋。《儀禮·鄕射禮》勝者執張弓。又《廣雅》大也。《詩·大雅》孔修且張。《書·康王之誥》張皇六師。又《廣雅》施也。《史記·武帝紀》張羽旗，設供具，以祀神君。又《廣韻》開也。《老子·道德經》將欲翕之，必故張之。又《韻會》設也。《史記·曹相國世家》取酒張坐飮。又施絃曰張。《前漢·董仲舒傳》琴瑟不調甚者，必解而更張之。又羅取鳥獸曰張。《周禮·秋官·冥氏》掌設弧張。《註》弧張，罿罦之屬。《後漢·王喬傳》自縣詣臺朝，輒有雙鳧飛來，舉羅張之，但得一隻舄焉。又計物之數曰張。《左傳·昭十三年》子產以幄幕九張行。《後漢·明帝八王傳》寵有彊弩數千張。又星名。《史記·律書》西至于張。張者，言萬物皆張也。《天官書》張素爲廚，主觴客。《正義》張六星，六爲嗉，主天廚飮食，賞賚觴客。又譸張，誑也。《書·無逸》民無或胥，譸張爲幻。又蹶張，以足張弩也。《前漢·申屠嘉傳》以材官蹶張。《註》如淳曰：能脚踏强弩張之，故曰蹶張。師古曰：今之弩，以手張者曰擘張，以足張者曰蹶張。又乖張，相戾也。《司馬貞·補史記序》其中遠近乖張。又姓。《廣韻》本自軒轅第五子揮，始造弦，實張網羅，世掌其職，後因氏焉。風俗通云：張王李趙，黃帝賜姓也。出淸河，南陽，吳郡，安定，燉煌，武威，范陽，犍爲，沛國，梁國，中山，汲郡，河內，高平十四望。《詩·小雅》張仲孝友。又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤知亮切，音帳。《廣韻》張施。《集韻》𨻰設也。《周禮·天官·掌次》掌凡邦之張事。《前漢·王尊傳》供張如法而辦。又《韻會》自侈大也。《左傳·桓六年》隨張必棄小國。《釋文》張，豬亮反。又張絃之張，亦音帳。《嵆康·琴賦》伶倫比律，田連操張，進御君子，新聲㺒亮。又與脹通。《左傳·成十年》晉侯將食張如厠。《註》張，脹滿也。又與帳通。《史記·高帝紀》復留止張飮三日。《註》張，幃帳也。又《左傳·僖十五年》隂血周作，張脈僨興。《疏》血旣動作，脈必張起，故言張脈也。《釋文》張，中亮反。又雄張。《後漢·班超傳》于寘王雄張南道。《註》雄張，猶熾盛也。張，丁亮反。 |
| Fanqie: | 陟良 (《廣韻·下平聲·陽·張》) 知亮 (《廣韻·去聲·漾·帳》) 陟良 (《廣韻·去聲·漾·帳》) |
| Unihan definition: | stretch, extend, expand; sheet |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《論語·為政》: | 子張學干祿。 |
| Zi Zhang was learning with a view to official emolument. | |
| 《孟子·滕文公下》: | 《太誓》曰：『我武惟揚，侵于之疆，則取于殘，殺伐用張，于湯有光。』 |
| In the Great Declaration it is said, "My power shall be put forth, and, invading the territories of Shang, I will seize the oppressor. I will put him to death to punish him - so shall the greatness of my work appear, more glorious than that of Tang." | |
| 《禮記·緇衣》: | 若虞機張，往省括于厥度則釋。 |
| Be like the forester, who, when he has adjusted the string, goes to examine the end of the arrow, whether it be placed according to rule, and then lets go. | |
| 《揚子法言》: | 見弓之張兮，弛而不失其良兮。 |
| Look at a drawn bow —it will still be good when the tension is relaxed. | |
| 《墨子·親士》: | 良弓難張，然可以及高入深。 |
| Good bows may be hard to draw, but they can reach great heights and pierce deeply. | |
| 《莊子·大宗師》: | 古之真人，其狀義而不朋，若不足而不承，與乎其觚而不堅也，張乎其虛而不華也，邴邴乎其似喜乎！ |
| The True men of old presented the aspect of judging others aright, but without being partisans; of feeling their own insufficiency, but being without flattery or cringing. Their peculiarities were natural to them, but they were not obstinately attached to them; their humility was evident, but there was nothing of unreality or display about it. Their placidity and satisfaction had the appearance of joy. | |
| 《道德經》: | 將欲歙之，必固張之。 |
| When one is about to take an inspiration, he is sure to make a (previous) expiration. | |
| 《孫子兵法·兵勢》: | 是故善戰者，其勢險，其節短，勢如張弩，節如機發。 |
| Therefore the good fighter will be terrible in his onset, and prompt in his decision. | |
| 《史記·殷本紀》: | 湯出，見野張網四面，祝曰：「自天下四方皆入吾網。」 |
| Tang went out and saw a rustic, who was spreading nets in every direction, and vowing that every bird in the sky should go into his net. | |
| 《荀子·成相》: | 道古賢聖基必張。 |
| 《說苑·脩文》: | 《詩》云：「大侯既抗，弓矢斯張。」 |
| 《春秋繁露·滅國下》: | 及伐山戎，張旗陳獲以驕諸侯。 |
| 《韓詩外傳·卷一》: | 治國者譬若乎張琴然，大絃急，則小絃絕矣。 |
| 《大戴禮記·保傅》: | 文王請除炮烙之刑而殷民從，湯去張網者之三面而二垂至，越王不頹舊冢而吳人服，以其前為慎於人也。 |
| 《白虎通德論·號》: | 非明王之張法。 |
| 《新書·諭誠》: | 湯見設網者四面張，祝曰：「自天下者，自地出者，自四方至者，皆罹我網。」 |
| 《新序·善謀下》: | 留侯張子房，於漢已定，性多疾，即導引不食穀，杜門不出。 |
| 《中論·脩本》: | 孔子謂子張曰：「師，吾欲聞彼將以改此也。」 |
| 《孔子家語·好生》: | 子張進曰：「師聞卜者得《賁》卦，吉也。」 |
| 《潛夫論·論榮》: | 張儀、中國之人也，衛鞅、康叔之孫也，而皆讒佞反覆，交亂四海。 |
| 《論衡·無形》: | 漢興，老父授張良書，已化為石，是以石之精為漢興之瑞也，猶河精為人持璧與秦使者，秦亡之徵也。 |
| 《太玄經·毅》: | 上九，豨毅其牙，發以張弧。 |
| 《風俗通義》: | 楊雄好之，天下孝廉、衛卒交會，周章質問，以次注續，二十七年，爾乃治正，凡九千字，其所發明，猶未若《爾雅》之閎麗也，張竦以為懸諸日月不刊之書。 |
| 《孔叢子·廣器》: | 射有張布，謂之侯。 |
| 《申鑒·時事》: | 夫事驗，必若上田之張於野也，則為私者寡矣。 |
| 《新語·道基》: | 故曰：張日月，列星辰，序四時，調陰陽，布氣治性，次置五行，春生夏長，秋收冬藏，陽生雷電，陰成雪霜，養育群生，一茂一亡，潤之以風雨，曝之以日光，溫之以節氣，降之以殞霜，位之以眾星，制之以斗衡，苞之以六合，羅之以紀綱，改之以災變，告之以禎祥，動之以生殺，悟之以文章。 |
| 《獨斷·卷下》: | 安帝張貴人曰恭敏后，葬北陵，順帝母也。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 漢家不言禘祫，五年而再殷祭，則西廟惠帝、景、昭皆別祠，成、哀、平三帝以非光武所後，藏主長安，故高廟四時祠于東廟，京兆尹侍祠衣冠車服，如太常祠行陵廟之禮，順帝母故云姓李，或姓張。 |
| 《列子·天瑞》: | 又有人鍾賢世，矜巧能，脩名譽，誇張於世，而不知己者，亦何人哉？ |
| 《鶡冠子·天則》: | 中參成位，四氣為政，前張後極，左角右鉞，九文循理，以省官眾，小大畢舉。 |
| 《文子·道原》: | 夫道者，高不可極，深不可測，苞裹天地，稟受無形，原流泏泏，沖而不盈，濁以靜之徐清，施之無窮，無所朝夕，表之不盈一握，約而能張，幽而能明，柔而能剛，含陰吐陽，而章三光 |
| 《列仙傳·馬師皇》: | 後有龍下，向之垂耳張口，皇曰：「此龍有病，知我能治。」 |
| 《老子河上公章句》: | 道常無名，道能陰能陽，能弛能張，能存能亡，故無常名也。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 今天下之府庫不盈，囷倉空虛，悉其士民，張軍數十百萬 |
| 《申不害·大體》: | 張天地之綱，用聖人之符，則萬物之情無所逃之矣。 |
| 《諫逐客書》: | 惠王用張儀之計，拔三川之地，西并巴、蜀，北收上郡，南取漢中，包九夷，制鄢、郢，東據成皋之險，割膏腴之壤，遂散六國之從，使之西面事秦，功施到今。 |
| 《管子·輕重己》: | 張耜當弩，銚耨當劍戟。 |
| 《公孫龍子·跡府》: | 龍聞楚王張繁弱之弓，載亡歸之矢，以射蛟兕於雲夢之圃，而喪其弓。 |
| 《吳子·論將》: | 三軍之眾，百萬之師，張設輕重，在於一人，是謂氣機。 |
| 《六韜·三疑》: | 夫攻強，必養之使強，益之使張。 |
| 《尉繚子·兵談》: | 兵如總木，弩如羊角，人人無不騰陵張膽，絕乎疑慮，堂堂決而去。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |