Chinese Text Project |
Show statistics Edit searchSearch details: |
---|
Scope: Qu Li II Request type: Paragraph |
Condition 1: Contains text "諸侯未及期相見曰遇相見於卻地曰會" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《曲禮下 - Qu Li II》 | Books referencing 《曲禮下》 Library Resources |
106 | 曲禮下: | 諸侯未及期相見曰遇,相見於卻地曰會。諸侯使大夫問於諸侯曰聘,約信曰誓,蒞牲曰盟。 |
Qu Li II: | When feudal princes see one another at a place and time not agreed on beforehand, the interview is called 'a meeting.' When they do so in some open place agreed on beforehand, it is called 'an assembly.' When one prince sends a great officer to ask about another, it is called 'a message of friendly inquiry.' When there is a binding to mutual faith, it is called 'a solemn declaration.' When they use a victim, it is called 'a covenant.' |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|