Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> -> Search for "吽"
Search details:
Scope: 海國圖志
Condition : Contains text 「吽」
Total 2

卷五十三

19
《台灣進呈英夷圖說疏》總兵達洪阿兵備道姚瑩:道光二十二年四月初六日,奉上諭,據達洪阿姚瑩馳奏,遵旨嚴訊夷供一折,覽奏均悉。昨據奏稱逆夷複犯台港,經該總兵等生擒白夷十八人,紅夷一人,黑夷三十人,漢奸五名,該逆夷中必有洞悉夷情之人,究竟該國地方,周圍幾許,所屬國共有若千,其最為強大,不受該國統屬者,共有若幹。又英吉利至回疆各部,有無旱路可通,平素有無往來,俄羅斯是否接壤,有無貿易相通,此次遣來各偽官,除仆鼎查係該國王所授,此外各偽官,是否授自國王抑由帶兵之人派調,著達洪阿等逐層密訊,譯取明確供詞。據實具奏毋任諱匿,欽此。查二次獲紅夷頭目顛林夥長律比及漢奸黃舟等,前經臣等提訊供情,業同起獲夷書圖信具奏,其前奏所未及者,謹督同各委員。複提顛林等逐層隔別究詰,據供該國王城,地名蘭鄰,在大地極西北隅海中,其國本不甚大,王城東西南北,周六十裏,後枕大山,其名哀鄰。近蘭鄰之西海中,一地名埃倫,自王城東南陸行半日許,即登海舟,南行十五晝夜,至弼爹喇。更南五十晝夜,至急卜碌,轉東北行五十晝夜,至望邁。再自望邁東行二十五晝夜,至新地坡,其地東北即安南,更東行七晝夜,即至廣東。複三晝夜而至浙江,凡一百五十餘日。極順風,一百二三十日夜亦可至,不順風亦有遲至半年以上者。蘭鄰外自西北而西南,更轉東北而至廣東。海中所屬島二十六處,皆其埠頭,多他國地據為貿易聚集之所。一曰埃倫,二曰弼爹喇,三曰急時煙士,四曰那古士哥沙,五曰間拿達,六曰的賒士,七曰散達連,八曰金山,九曰士嬌亞,十曰急卜碌,十一曰馬利加時架,十二曰馬哩詢,十三曰息賒厘,十四曰士葛達喇,十五曰煙,十六曰望邁,十七曰士郎,十八曰襪達喇沙,十九曰孟呀喇,即孟加剌,二十曰磨面,二十一曰檳榔嶼,二十二曰馬功格,二十三曰新地坡,二十四曰路士倫,二十五曰班地文,二十六曰璞士爹厘耶,以上諸島,皆英吉利埠頭,設官主之。海中相去,或一二千裏,數千裏不等,遙相聯絡。諸島左右,複有別島,或自為國,或有荷蘭別國埠頭,非其所屬,亦有不能詳者。前供實叨即息喇,同望結仔二處,皆荷蘭埠頭,因荷蘭亦有紅毛之稱,同一貿易,故並雇用其黑夷,非英屬也。朥油者黑夷之通稱,即華言無來由也。
24
英吉利王城東西南北,周六十裏,東南城外,車行半日即海。本國雖不甚大,人精巧,善製器械,以其強黠脅製海中小國,皆為屬島。自王城稍西,海中一島名埃倫,又南為弼爹喇,王城至此,舟行十五晝夜。弼爹剌之西北一島,名急時煙士,又西北為那古士哥沙,又西南為間拿達,皆其所轄。弼爹剌之西南,隔海一大洲,名米利堅,即華言花旗國之北境也。其北至南境陸也,大於英吉利數倍,船炮如之。英吉利入中國,必由其海面,故畏之。而據米利堅東之一小島,名的賒士,設埠頭。又於的賒士隔海相對一高山,名散達連,亦設一埠頭。又於散達連之東,名金山,設一埠頭,三處相望,聲勢犄角。義律即的賒士人也。自散達連而南,為士嶠亞,自金山而南,為急卜碌,即《海國聞見錄》所雲呷也。蓋海中大地西南一角之盡處,由弼爹喇至急卜碌,舟行五十日夜,皆自西而南,自此以後,則舟行轉向東北。初為麻利加時架,更東北為麻裏詢,又東北為息賒厘,又北為士葛達剌,又北為煙,其東為望邁。自急卜碌至望邁,舟行五十日夜,更自望邁而南為士郎,又東北為祙達剌沙,北為孟呀喇,即孟加剌,又東南為磨面,又南為檳榔嶼,一名新埠,又東為麻那格,即《明史》所雲麻六甲也。前明本滿剌加國,為佛郎機所滅,後歸荷蘭,英吉利有地在其南,名孟姑倫,與荷蘭互易而有之。乃於其地之西,新開檳榔嶼,為大埠頭,又東為新地坡,自急卜碌至此,本皆黑夷地,而英吉利據之,總稱朥油,華言無來由是也。自望邁至新地坡,舟行二十五日夜,其東北即近安南更,舟行向東七日夜,即廣東,《明史》西洋利瑪竇言其國至中國九萬裏,英吉利又在其北,海道可知矣。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.