16 | 其山川曰五嶺。其產:細布、撒哈剌、毯絨、兜羅錦、水晶、瑪瑙、珊瑚、真珠、寶石、琉璃、糖蜜、酥油、翠毛、各色手巾、被面、波羅蜜果、庵摩羅。其貢:馬、馬鞍、戧金琉璃器皿、青花白磁、撒哈剌、者珠黑答立布、洗白苾布、兜羅錦、糖霜、鶴項、犀角、翠毛、鶯哥、乳香、麤黃熟香、烏香、麻藤香、烏爺泥、紫膠、藤竭、烏木、蘇木、胡椒。 |
23 | 永樂四年,國主遣回回結牙思進玉碗。永樂甲戌,回回哈只馬哈沒奇等來朝貢方物。因附載胡椒與民互市,有司請徵其稅。上曰:「商稅者,國家以抑逐末之民,豈以為利。今夷人慕義遠來,乃侵其利,所得幾何,而虧辱大體多矣!」不聽。宣德中,又隨天方國使臣來朝貢方物。 |
24 | 正德中,御馬監清河寺西海子有虎豹鷹犬等物,各處設有養虎回回三名。嘉靖初,世宗登極。給事中鄭一鵬疏請屏去,以崇節儉。從之。然回回種類散流南北,為色目人者甚多。而有一種,寄住哈密城內,頗稱勁悍,常隨哈密往來入貢。後多叛哈密,往從土魯番。 |
25 | 初,番人奪占哈密城,令回回倒剌火者等十二人探問甘肅消息。被別種夷人也先哥人馬截殺。倒剌火者脫走,把關軍人獲送兵備副使陳九疇,審得其情,係獄死。番將牙木蘭因探使不歸,又遣暫巴思等入關偵信。陳九疇疑之,捕審下獄。令通事毛見防守。毛見素與暫巴思相善,乃與回回高彥名謀私備兵器,約土魯番打甘州城,奪出暫巴思等。事覺,彥名、毛見、暫巴思俱杖死。番酋因暫巴思等日久無音,又令回回怯林癿兒的往蕭州蹤探。守堡千戶王翥獲之,弊于獄。又有寫亦虎仙者,亦回回種,為哈密都督,陰結土魯番屢奪占哈密,虜其王及金印去,不時入寇甘肅地方擾亂。四年,九疇秦虎仙謀叛,處決,亦死獄中。當時,以土魯番舉兵皆回回誘引,旋貢旋侵,七八年來迄無寧歲。諸臣奏疏悉名其人為奸回云。自後,尚書王瓊撫處,番酋進貢,回人同貢,至今不絕。 |
34 | 嘉靖四年,陝西行都司差千戶陳欽、通事哈榮皮見伴送天方國使臣火者馬黑木等十六名赴京進貢。二月,到會同館。禮部主客郎中陳九川例應審驗,因病炙火後堂,本司主事林應標、呂璋令玉工魏英將各夷方物驗看。火者馬黑木玉石三塊,司吏趙堂送至後堂與九川覆視畢,抬進皇城賞房內安置。八月,九川病痊出司,將前驗送賞房玉石復行抬出,另拘玉工翁偉等辯驗,揀出不堪玉石貳百六十三斤,退與馬黑木等。及將前方物題進。因見原來文冊洗改玉石塊數斤兩不同,疑其匿過玉石。將伴送陳欽等參送法司問罪訖。馬黑木等見玉石退還,進獻數少,恐賞賜輕減,及要貨賣帶來方物,乃具番字本奏行禮部。九川將本藏隱,止令通事具告通狀,給示許賣各色玉石物件,不許過多。又有朝鮮使臣鄭允謙、通事金利錫等進貢,至館買賣。本司主事陳邦偁以舊規給木牌,令館夫押伴。金利錫等不服。禮部尚書席書聞之,命邦偁寬其禁,乃改作紙牌。邦偁詬金利錫等,通事夏麟與夷使說知,夷使俱憾焉。及同來回夷哈辛等將白色大玉一塊討價萬兩貨賣,陳邦偁具呈禮部要將大玉貢獻。回夷乃告九川曰:「我們將妻子當在番王帶這塊大玉來賣,若進朝廷,只照進貢賞價,我們性命不敢想活,不情愿賣與朝廷。」九川令鴻臚序班白傑省諭各夷。謂朝廷前豈敢言賣,只作進獻。重賞價真或准令自賣兩請。蒙准自賣。 |
35 | 九月,馬黑木等未經領賞,具告許令開市二日。每常提督四夷主事辰時到館,陳邦偁是日遲至未時方到。又督令官吏人等封閉各門關防,過嚴阻抑,不得便於買賣。回夷商人各興嗟怨。馬黑木等因具番本赴關跪奏,內閣將番本命翰林序班龔良臣、馬良傳在於東房譯出間,大學士費宏命馬良傳來問譯得是何事。馬良傳回有主客司字樣。宏謂之曰:「二人前程不是容易,須要仔細。」良傳會宏有回護意,隨傳與龔良臣知之。又夷人本內錯寫「蘭州」字樣,比郎中字樣切音缺少四齒。龔良臣等遂依文譯寫,抄行禮部。拘伴送陳欽、哈榮皮見及通事撒雄等,帶領馬黑木俱赴堂審。馬黑木等訐稱六月十五日五更朝見時,在長安街鑾駕庫前有外郎趙堂來問我索錢,夥內火三癿、撒都剌各懷銀一百兩,共二百兩,親自遞與趙外郎收去。七月初五日,驗方物時,帶進玉石三塊,郎中留下一塊約九斤,止將二塊交還。又小刀二十把,鐵角皮十條在內混失。禮部以番夷所言與奏內不同具題。上詔辦驗玉石官九川等、吏趙堂等,鎮撫司獄。九川以兵部武選郎中張𦒎原任本司,托𦒎轉達鎮撫張潮,不可虧了公道。𦒎應允之,遣家人張遠持帖達意於潮。本司都吏葉增遂又報與通事胡士紳。及指揮邵輔訊趙堂前事,堂不肯認。夷人謂堂只認一兩或五錢也罷。潮曰:「若認一兩五錢是與二百一般。」輔、潮又審得禮部原奏抄本譯出漢字,內乃「蘭州」字樣,回夷爭執原係「郎中」字樣。又夷人初來投進番文十一道,除進貢方物驗收題賞外,又求討蟒衣、金盔等項。九川查執舊稿立案,不行覆奏。邵輔、張潮審得趙堂無受夷人銀兩,夷人不服,乃具本仍請將前奏通提會問。上詔:「事情既鞠問明白,止是夷人火者馬黑木一人慮恐原奏涉虛,不肯輸服,不必通題會問。林應標、呂璋驗進方物失於子細,混同收退,以致有詞。陳九川、陳邦偁檢驗過精,拘禁太嚴,以致瀆奏。各罰俸三箇月。撒雄等引領朝見,不行省諭,以致自行跪奏,有失朝儀。也罰俸一個月。趙堂送吏部,改撥在外衙門當。該哈榮皮見放了。回夷誣奏妄捏,論法本當重處,念係遠夷,姑從寬饒他。還著禮部嚴加戒諭,今後入貢務要遵守法度,敬事朝廷,不許妄生事端,自取罪責。」 |
40 | 胡士紳又奏九川等致怨回夷等情,訐及大學士費宏受玉是實。上詔陳九川、陳邦偁照前旨好生打著,追問招認。刑科給事解一貫疏曰:「近該錦衣都指揮駱安等請官會勘,以杜嫌疑。奉欽依胡士紳等不必題,陳九川、陳邦偁照前旨好生打著,追問招認。竊惟古之制,獄正聽之,司寇聽之,三公聽之。獄成,王三宥然後致刑。《書》曰:『兩造具備,師聽五辭,五辭簡孚,正於五刑。』《禮》曰:『刑者侀也,成也。一成而不可變,故君子盡心焉。』仰惟我祖宗創制立法,於刑獄一事尤為盡心。故凡問官,既勘明矣,必送法司以擬其罪。法司既擬罪矣,又必送大理寺以審其允。慮其誤也,復原情而致刑。恐其冤也,覆命官以審錄。亦以刑獄民命所係,故慎重如此。百餘年來,刑清民服,天下無冤獄者以此。今陳九川等事情其有無虛實,臣等皆不可知。其是非曲直臣等亦不暇辯。但以治獄言之,必原告在前,被告在後,眾證明白,而後可以服其心,文案不遺而後無所逃其罪。胡士紳原告人也,龔良臣、鮮鳴、夏麟、朱道鳴、撒雄、白傑、葉增、李聰、陳欽、哈榮皮見俱干證人也。番、漢原本即文案也。有原告則兩辭可折,有干證則眾說可據,有文案則真偽即見。今不提胡士紳是無原告人矣,不提龔良臣等是無干證人矣,不弔番、漢原本是無文案矣。獨使九川、邦偁與一紙并嚴刑對,雖十惡重情,亦無不招者,況餘事乎!治獄之道,恐不如此。且彼得以有辭而不心服矣!伏望皇上念死者不可復生,斷者不可復續,敕下各該衙門,將原告並一干人證及番、漢原本通送問官,一一從公對理。如果是實,然後依律究治。庶用法平允,情罪真當,而彼雖死亦無憾矣!」上詔:「這廝每恣意回護,輒來奏擾。」不從。 |
49 | 自後其國每貢。適土魯蕃侵占哈密,數犯甘肅,將各夷使人沿途羈住。天方國貢使母滿速等先因慶賀世宗登極而還,被禁於莊浪衛。又有後來貢使十六人與撒馬兒罕夷人九十九人,有司俱留京師。兵部尚書王瓊疏:「謂各夷雖真偽難辯,但彼以貢獻而來,我既驗放入關,若疑其詐冒,則又無實跡可據。合行在京在途官司催促前來,與莊浪寄監者陸續驗放出關,遣歸本土。其原帶財物聽其領回,不許官司侵剋,重失遠夷之心。」從之。 |
50 | 七年,各夷行至平涼府東關,時以土魯蕃常叛入寇,詔不許通貢。天方國及各夷俱謂歸路必經土魯蕃,今絕其朝貢,則我輩假道彼必肆掠,焉能前往?王瓊上聞,請許土魯蕃照例入貢,以興復哈密,且使各國通行,則邊釁可息。上從其議。迄今使人時至不絕云。 |