Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "ctext:91676"
Search details:
Scope: 日本訪書志
Condition : References 「天寶
Total 3

日本訪書志卷十一

9
李瀚《蒙求》,《唐志》不著錄,《崇文總目》始載之。按《唐志》有王範續蒙求》三卷,則知必有李瀚書,傳刻者脫之。日本所傳本有二種:一為舊注本,即李瀚自注;一為徐子光補注本。自補注本行,而舊注本遂微。寬政十二年有龜田興者,覺舊注本雖不出書名,而所引多逸聞逸事,知其必有根據,因復據傳鈔數本校刊之。謂:「范張雞黍」出于謝承書,「賀循儒宗」出何法盛《晉中興書》,「劉寵一錢」出司馬彪,「李充四部」出臧榮緒,而舊注未舉書名。徐子光不推究其根源,唯據范蔚宗書。唐修《晉史》,「私用芟祚,擅自增損」云云。所詆頗中其失。獨怪李瀚作《蒙求》而自注之,當必原委粲然,如吳淑之自注《事類賦》,豈有不注所出,開學者飣餖之門,唐人無是也。餘乃得此古鈔本一卷,其原係用墨絲欄作卷子本,後乃裁斷必摺本,字體古雅,墨色沈厚,絕似古鈔《玉篇?放部》及卷子本《左傳》,相其筆跡,當在唐宋間。有「禰家藏書」印,亦不知為何人。首李良《表》,《表》後題「天寶五年八月一日饒州刺史李良上《表》,良令國子司業陸善經為《表》,《表》未行而良授贊,事疑當是『受替』『事』字下屬。因『寢』」。次李華序,而不出華名,但題「《蒙求》本序」。下題「安平李瀚撰並注」。其序文又截「《周易》曰」以上不錄。按李良《表》明稱有李華序,此本截去之,當是鈔者省略。首題「《蒙求》上卷」,自「王戎簡要」起,至「蔡邕倒屐」止,蓋通為上、下二卷。各本並作「三卷」。篇中每注皆出書名,間有未出者,大抵皆習見事。今略舉其大者:序文王子淵《洞簫賦》及「馬融銅柱」注,「淵」字并作「泉」,此足為唐鈔之證。「楊震關西」引《東觀漢記》。「博望尋河」引《漢書》,無「遂得支機石歸」六字。「支機石」事出《集林》。「梁習治最」引《魏志》。舊注作「梁集」,誤。「賈誼忌 幣《史記》,無「字士休」三字。舊注本有此三字,按《魏書》賈思「作」字仕林,當是不學者所增入。「時苗留犢」引《魏略》。「大叔辨給」引《世說》。舊注作「辨洽」,誤。「王忳繡被」引《益部耆舊傳》。「孟軻養素」,注「浩然之氣」,「浩」作「皓」,下有項岱曰:「皓,素白也,如天之氣浩然也。」「南郡猶憐」引《妒記》。「崔烈銅臭」引《九州春秋》,「烈字休明」。《範書》不載烈字。「齊后破環」引《春秋後語》。「胡威推縑」引《晉陽秋》。「江淹夢筆」引《宋略》。舊注引《南史》,與所引「授筆」事不符。「蔣詡三經」引《三輔決錄》。「西施捧心」引《莊子》。舊注引《列女傳》,亦非。「孫壽折腰」引華嶠《後漢書》。「靈輒扶輪」引《類林》。舊注引《左傳》,無扶輪事。《崇文總目》《類林》十卷,于立政撰。按:立政唐初人。「逸少傾寫」引《衛玠別傳》。「澹台毀壁」引《搜神記》。「江逌爇雞」引《晉中興書》。「交甫解佩」引《韓詩內傳》。「任座直言」不作「翟璜」。注中翟璜與任座皆互易,足訂今本《新序》之誤,徐氏反據今本改題,大謬。「蘇韶鬼靈」引王隱《晉書》。舊注引《三十國春秋》,當誤。「柳下直道」引《列士傳》。舊注誤作《列女傳》。《隋志》:《列士傳》二卷,劉向撰。「井春五經」引嵇康《高士傳》。「顧愷丹青」引《續晉陽秋》。「丁固生松」引《會稽錄》。「寧戚扣角」引《三齊略記》,無「中有鯉魚長尺有半」八字。「龐統展驥」引《襄陽耆舊傳》。「仇覽棲鸞」引《陳留耆舊傳》。篇中引《東觀漢記》及《世說》尤多。凡所引,與舊注詳略大異,不可縷舉。餘意此書在唐時必多童蒙誦習,鄉俗鈔寫,憚其煩文,遂多刪節。其後並所引書名略之,至宋徐子光不見有書名之本,但見其文與事與存書多異,又未能博考類書、傳記,遂就見存書史換之,故往往有與標題不符。龜田興雖覺其有異,然其學亦未博贍,不能一一注其所出。得此本始恍然李氏原書,卓然大雅,惜僅存上卷,不得為完璧耳。
13
天寶五年八月一日饒州刺史李良上表,令國子司業陸善經為表,表未行,而良授晉,事因寢。
22
首李華《蒙求序》,次《薦蒙求表》,下題徐賢官銜如舊注本,又次「臣良言」云云,又次子光序。篇首標題「徐狀元補注蒙求卷上」,下書「安平李浣古鈔本「瀚」、「浣」錯出撰並注,徐子光補注」。按徐子光未詳其人。《書錄解題》始著錄,稱為八卷。《四庫》著錄稱「《集注》二卷」,不題徐子光名,蓋又後人所省略也。此本三卷,以「史丹青蒲」為中卷,「相如題柱」為下卷。與舊注本不同。每半葉十一行,行二十字。每卷題「南豐」、「元樟」等字,蓋即森立之《訪古志》所稱寶素堂藏本。每卷有「小島學古」疊篆印,又有「馬氏溯源堂圖書」八分書匾方印。《提要》於此書多誤,今為辨之於下。李翰爵里雖未詳,而首有李華一序,即李良之表亦明著天寶八年此二篇《提要》本想缺佚。乃《提要》既引匡乂《資暇集》稱「宗人瀚作《蒙求》」,知為李勉之族,又引《五代史?桑維翰傳》有「好飲酒之李瀚」,定題為晉人,是並李匡乂亦晉人矣。最為矛盾。又云注雖「稍嫌冗漫,而頗為精核。如『呂望非熊』句,以《六韜》原文無『非熊』字,則引崔駰《達旨》以明之」,不知《六韜》作「非虎非羆」者,此宋以下之本也。按李善注劉越石《贈盧諶詩》引《六韜》正作「非熊非羆」。又云「『周嵩狼抗』以《晉書》嵩傳作『抗直』,則引《世說》以明之」,不知舊注本引《世說》,此當時俗語,卷子本如此,舊注本不出書名。《晉書》改作「抗直」,已失當日對母之意。徐氏既知「狼抗」出《世說》,乃先引《晉書》,而以《世說》證之,正其好改舊文之失。又云「『燕昭築臺』以《史記》乃築宮非築臺,則引孔融書以明之」。按卷子本引《春秋後語》本作「築臺」,舊注引《史記》作「築臺」。非《史記》也。又云「胡昭投簪」,以本傳無「投簪」字,則引摯虞所作《昭贊》以明之。按卷子本及舊注本皆《昭贊》,非徐氏所補也。又云「『趙孟疵面』、『子建八斗』、『申屠斷鞅』、『龍逢版出』、『何謙焚祠』之類,皆疑以傳疑」。《補注》俱直引舊注未得所出。今按「趙孟疵面」出王隱《晉書》。見《御覽》三百六十五。「子建八斗」出《南史?謝靈運傳》。此非僻書,何亦不能檢出?「龍逢版出」原注引《論語陰嬉讖》,此事稍隱,然亦見《文選》任彥升《百辟勸進箋》注文。又謂「『江革忠孝』事見《南史》,非後漢之江革,此說本《野客叢書》」。《琅琊代醉篇》襲之。按卷子本原注引《東觀漢記》:「江革次翁,忠臣孝子之稱行天下」云云。是本有「忠孝」二字,不必以《後漢書》作「巨孝」為疑。唯「申屠斷鞅」、疑出《東觀漢記》,按《初學記》十八引周斐《汝南先賢傳》曰:「建武八年,車駕西征隗囂,郭憲諫曰:『天下初定,車駕未可以動』。憲乃當車拔佩刀斷車鞅」云云。《後漢書》作「斷鞅」,疑本一事,而傳者分屬之。蔚宗采《先賢傳》入《郭憲傳》中,遂於《申屠剛傳》不載此事。「何謙焚祠」何謙附見《晉書?謝玄傳》,不言其「焚祠」事,當在十八家《晉書》中。未知其原耳。又云「『顏叔秉燭』注,事出毛公《詩傳》,今《詩傳》實無此文」。按今《詩?小雅?巷伯傳》實有此文。又云「劉恢傾釀」《補注》據《晉書》改作『劉惔』。按《世說》本作『恢』,《文選》任彥升《王文憲集序》注引臧榮緒《晉書》亦作『恢』,今本《晉書》作『惔』,恐誤。「誤讀《世說》以『傾家』之『傾』為『傾酒』之『傾』」。此說亦本於《老學庵筆記》,謂「欲傾竭家財以釀酒飲之」,引山谷詩「欲傾家以繼酌」為證。不知「傾家釀」何等直捷醞藉,乃增成傾家財以釀酒,迂曲少味矣。山谷詩翦截為句,亦非務觀之意。《提要》乃謂徐氏失於訂正,何耶?至於「毛寶」、「韓嬉」二事,原題亦未為大失,不足為李氏病。「紀瞻出妓」事見《世說》,徐氏云「今本不載」,《提要》非之,是已。按此書「何晏神伏」、「周鎮漏船」、「許洵勝具」,舊注并引《世說》,徐氏皆云「今本無載」,其實三事今本《世說》皆有之。「淵明把菊」注引「白衣送酒」事,此出《續晉陽秋》。見《書鈔》一百五十五,《初學記》十一,《御覽》三十二、又九百十六,《事類賦》五。徐氏不能引,但以《南史》、《晉書》無「白衣」字,遂於引《南史》後增「一云」一段,足知其陋。大抵徐注凡見於正史者,即以易舊注,其不見正史者,即不能博采傳記證明之。自序稱「旁求百家,窮本探源」,特大言欺人耳。《提要》以博贍推之,過矣。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.